At least in country music.
Dee Ray sent me this list of a dozen song titles. I thought they were amusing, then realized they were REAL! Now that's amusing.
For a real comprehensive list, go to Pete Levin's Wacky (but hip) Actual C&W Song Titles.
Meanwhile, here's Dee's list:
I Hate Every Bone in Her Body but Mine
It's Hard to Kiss the Lips at Night that Chewed My Ass All Day
If the Phone Don't Ring, You'll Know it's Me
I Liked You Better Before I Got to Know You So Well
I Still Miss You, Baby, but My Aim's Getting Better
I Wouldn't Take Her to a Dog Fight, 'Cause I'm Afraid She'd Win
I'll Marry You Tomorrow, but Let's Honeymoon Tonight
I'm So Miserable Without You, It's Like You're Still Here
If I'd Shot You When I First Wanted To, I'd be Out of Prison by Now
My Wife Ran Off with My Best Friend, and I Sure Miss Him
She Got the Ring, and I Got the Finger
And some favorite's of Red's
Thank God and Greyhound, You're gone
How Can I Miss You when You Won't Go Away
She Got the Gold Mine, I Got the Shaft